Voori en Colombia


ampliar

ampliar




Voori Saano Noono visitará Colombia.
Julio de 2011

2DO ENCUENTRO INTERNACIONAL DE TEATRO
ENGATIVA COLOMBIA


Kaputano creador de esta tierra

Tunna, agua que bordea la tierra Kariña

de donde emerge la Sabia vida



De la tierra brotan zurcos espirales bañados de luz

agua viva que la madre otorga

que la madre espera


Este es el tiempo del ancestro

dueño de las aguas, de los cerros, del aire y la tierra

hacedores de caminos


del moriche y la curiara.

A la tierra Nunno le estamos sacando los ojos,
le estamos sacando la sangre,

se debilita, todo se va secando


Nosotros KARI'ÑAKON, los pueblos del mundo

decimos PAREN
La señal de humo del püddai indica la dirección
nos señala con punta de lanza
Moorovaara unwaj a'morü veedu potcho
De esa manera, así será el comienzo del buen tiempo!



LU RAMOS